Nancy forja una insólita amistad con Valerie. Mientras, Celia parece afianzar su romance con Sullivan, pero todo empieza a tambalearse cuando Dean es hospitalizado. Conrad da clases a Andy sobre cómo cultivar. Tercera temporada de "Weeds", serie protagonizada por Mary-Louise Parker que sigue los pasos de Nancy Botwin, una viuda reciente que vive en Agrestic, un típico suburbio californiano, y que mantiene a su familia con la venta de marihuana.