X3 : Reunion utiliza una nueva generación del motor gráfico, desarrollado para introducir al jugador en el universo más realista y más activo jamás creado. Un gran esfuerzo y mucho desarrollo han sido necesarios para este nuevo motor, que utiliza los últimos avances en tecnología DirectX 9 para los gráficos, creando unos dramáticos efectos visuales y unas impresionantemente realistas naves espaciales. El modelo económico es más complejo que en cualquier otro juego anterior de la serie X. Todo esto, junto con una nueva y ampliamente mejorada AL (Sistema de Vida Artificial), hace que X3 : Reunion presente al jugador un universo cambiante y en constante evolución, donde además sus acciones realmente influirán y ayudarán a dar nueva forma a ese universo. La participàción de la comunidad de fans a lo largo de todo el proceso de desarrollo ha sido abundante, y en el momento del lanzamiento muchas ideas innovadoras de los fans estarán dentro del juego. X3 : Reunion será la primera oportunidad además para jugadores de otras plataformas de experimentar las emociones del comercio y combate espacial de la serie X, con el lanzamiento de versiones específicas para consolas